Zionism
“Zionism” 是一个英文单词,指的是一个政治运动,支持建立并保持犹太人在名为以色列(Israel)的地方的独立国家。这个运动主要起源于19世纪末的欧洲。
- “Zionism became a well-organized movement in the 20th century.” (在20世纪,锡安主义成为了一个组织严密的运动。)
- “He supports Zionism and believes in the right of the Jewish people to have their homeland.” (他支持锡安主义,坚信犹太人拥有自己祖国的权利。)
- “The principles of Zionism continue to be influential in Israeli politics.” (锡安主义的理念在以色列政治中仍然有影响力。)
“Zionism”是由 “Zion” (锡安)和词缀 “-ism” (表示理论、原则、运动或体系)组成的。“Zion”是一个圣经地名,原意指的是耶路撒冷的一个山头,后来泛指整个耶路撒冷乃至整个以色列地。
Zionism有词缀”-ism”,这是一个后缀,表示运动、理论或者哲学体系,例如:feminism(女权主义)、capitalism(资本主义)、marxism(马克思主义)。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Zionism”一词首次在1890年的奥斯曼帝国出现。这个理念是由犹太人在面对世界其他地方的反犹主义和迫害时,追求在历史和宗教意义上的家园。这个国家在1948年实现,名为以色列。
“Zionism”是个名词,无需单复数和时态变化。另一种形式是”Zionist”,指的是锡安主义者,例如: “He is a Zionist.” (他是一名锡安主义者。)
想要记住 “Zionism”,可以将词根 “Zion” 联想成 “Lion” (狮子),然后想象一个狮子在锡安山上吼叫,代表着犹太人对祖国的热爱和坚定的信念。
“It was the time of Zionism resurgence. Abram, an old Jewish man, stood atop Mount Zion, looking at the horizon, hoping for a homeland for his people.” (在锡安主义复兴的时候,Abram,一个老犹太人,站在锡安山顶,眺望着地平线,为他的人民希望一个故乡。)