withstand
“Withstand” 是一种动词,意思是“抵挡”或“忍受”。当用在某人对抗困难,压力,批评等形式的攻击时,它特别有用。直接中文翻译是“承受;经受;对抗”。
- The city walls were built to withstand an attack. - 城市的围墙是为抵挡攻击而建的。
- I can’t withstand the cold, I need to get a heater. - 我忍受不了寒冷,我需要买个加热器。
- He can withstand criticism and emerge stronger. - 他能承受批评并变得更强。
在 “Withstand” 这个词中, with- 和 stand 是两个词根。
- with- 从古英语的 “wið” 来,意思是“反对,相对”。
- stand 来自古英语standan,意思是 “站立,位于,存在,持续,停留。
“Withstand”本身没有明显的词缀,但是我们可以从stand这个词根找到一些相关的词。例如:Understand(理解)、Standstill(静止)、Standoff(对峙或僵持).
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Withstand” 起源于10世纪早期的古英语 “wiðstandan”,历来都有“反对;对抗”等含义。在抗争或忍受困难等语境下最为常见。
“Withstand” 是一种常规动词,其变形方式如下:
- 现在时:Withstand / Withstands
- 过去时:Withstood
- 过去分词:Withstood
- 现在分词:Withstanding
想象自己在一场暴风雨中坚守自己的位置,而 “Withstand” 就是“坚守”。将此图像和“withstand”这个词连结在一起,可以帮助记忆。
Amid the storm, the frail tree withstood the violent winds, showing the strength that belied its appearance. - 在暴风雨中,那棵看似柔弱的树木抵挡住了猛烈的大风,展现出了超乎表面的力量。