Visiting
短期到访(visiting Paris);探望亲友(visiting grandparents);正式访问(visiting professor 客座教授)。名词 visiting hours 探视时间。
- “We are visiting the factory to audit safety procedures.” (我们正参观工厂以审计安全流程。)
- “She spent the weekend visiting friends in Chicago.” (她周末在芝加哥探望朋友。)
- “Dr. Lee is visiting scholar at the institute this semester.” (李博士本学期是该所的访问学者。)
拉丁语 visitare,vis-(看)+ -it(反复),与 vision、visible 中的 vis 同源。
visit + -ing;相关 visitor、visitation(正式探视)。
医院 visiting hours;学术 visiting fellowship 访问职位。旅游 guide visiting tips 常见搭配。
- 固定搭配: “visiting hours” (探视时间), “visiting professor” (客座教授), “visiting card” (旧式名片)
- 原形: visit;过去式: visited
vis 是“看”,-it 来回 → visit 是“去看看”,visiting 是“正在去看/来访”。
“Delegates are visiting three pilot sites before approving the budget.” (代表们在批准预算前正访问三个试点现场。)