跳转到内容

vain

“Vain” 是一个英文形容词,意思是“虚荣的、自负的”,表示一个人过于关注自己的外貌或者特质,忽视了他人的观点或者心情。它还有一个意思是“无用的、徒劳的”,表示尽管已经尽力,但是无法达到预期的结果。

  1. “She was so vain that she looked in every mirror she passed.”(她如此虚荣,走过每个镜子都会看一下。)
  2. “It was all in vain. The castle couldn’t be saved.”(一切都是徒劳的,城堡没能得救。)
  3. “He spent years vainly trying to find a cure for the disease.”(他花了好几年时间试图寻找这种病的治愈方法,但都是徒劳的。)

“Vain” 这个单词的词根来自于拉丁语的”vanus”,意思就是“空的、无用的”。

“Vain”没有前缀和后缀,它是一个单纯的单词。

在欧美文化中,“vain” 除了字面意思以外,往往也用来形容那些过度自负或自我中心的人。其实这样的行为在任何文化中都并不受到赞赏。

这个单词的名词形式是”vanity”,意思是“虚荣、浮华”。比如:“Her vanity is obvious to everyone.”(她的虚荣心对所有人都是显而易见的。)

“Vain” 这个单词,音读起来类似于”van”,你可以将它想象成一辆虚荣的”van”车:镀了金,装了很多镜子,车主在车里只顾看自己,这样有趣的场景可以帮助你记住这个单词。

Once upon a time, a prince was so vain that he turned his castle into a large mirror, admiring himself all day long. But one day, a dragon attacked his castle, and his vain preparations were in vain. (从前,有一个王子非常虚荣,他把自己的城堡变成了一个大镜子,整天自赏。但有一天,一条龙攻击了他的城堡,他的所有准备都是徒劳。)