跳转到内容

undivided

“Undivided” 是一个形容词,表示 “未分割的”,“未分裂的”,或 “专一的,全然的” 的意思。它一般用来描述朝一个目标全神贯注的注意力或者是完全统一的意愿和动作。

  1. He gave her his undivided attention. 他全神贯注地听她讲话。(全然的注意力)
  2. We must stand undivided to succeed. 我们必须齐心协力才能成功。(完全统一的)
  3. They live in an undivided house. 他们住在一个未分割的房子里。(未分割的)

这个词由 “un-” (否定前缀)、“divid-” (词根,表示”分开”) 和 “-ed” (后缀,形容词或过去式动词) 组成。“divid-” 源于拉丁语 “dividere”,表示 “分开、分割”。

由此词根衍生的其他词有:divide(分割),dividend(被除数,红利),divisible(可分割的)等。

如上所述,“undivided” 的前缀是 “un-”,表示否定;词根是 “divid-”,表示 “分开”;后缀 “-ed” 表示形容词或过去式动词。

其他带有 “-un” 否定前缀的单词有:unhappy(不快乐的),unusual(不寻常的),unknown(未知的)等。

“Undivided” 这个词诞生于中世纪英语,原意是 “未分裂的”。在现代,这个词常用于描述专心致志的注意力或者统一的意愿和行动,这种含义在欧美文化中,对于团队合作或者聚精会神都有着重要的价值。

在英语中,“undivided” 是形容词,无名词和动词形式,也无单复数变化,同时也没有对应的副词形式。

记住 “undivided” 这个单词可以通过将它断成两部分来记忆: “un-” 表示否定,“-divided” 指的是 “分开”。你可以通过记忆:没有分开,完全专注或统一来帮助记住这个词。

He listened to the music with undivided attention. The melodious tune flowing from his headphones transported him to a world where there was nothing but harmony. 他专心致志地听着那首音乐。那美妙的旋律从耳机中流淌出来,带他进入了一个只有和谐的世界。