跳转到内容

sympathetic

“Sympathetic”是一个形容词,主要有两种基本含义:(1)表示“有同情心的,富有同情心的”,用于描述对他人痛苦或困难表示理解和同情的情绪;(2)在医学领域,“sympathetic”涉及到“交感神经的”,是对生物学术语的描述。

  1. She was sympathetic when her friend lost her job. (当她的朋友失去工作时,她表示同情。)
  2. The teacher was sympathetic towards the student who failed the test. (老师对未通过考试的学生表示同情。)
  3. The sympathetic nervous system plays an important role in the body’s response to stress. (交感神经系统在体对压力的反应中起着重要的作用。)

“Sympathetic”来源于希腊词”sympatheia”,意为“共感,同情”。“Sympatheia”是由 “syn-” (一起)和 “pathos” (感觉,悲痛)构成的。

其他以此词根衍生出来的单词: sympathy, sympathetic, sympathize, empathetic。

Sympathetic这个词可以分为三个部分:单词前缀 sym-(表示“同时,共同”),词干path(表示“感觉,痛苦”),词缀 -etic(形容词后缀,表示“……的特性,……的性质”),共同构成此词。

其他拥有相同词缀的单词:sympathy, pathology, pathetic.

“Sympathetic”在17世纪从希腊语“sympatheia”那引入英语,原意为“感同身受”。“Sympathetic”的医学含义起源于19世纪,用以描述交感神经系统。

  • 形容词:sympathetic
  • 名词:sympathy
  • 副词:sympathetically
  • 动词:sympathize
  • 形容词比较级:more sympathetic
  • 形容词最高级:most sympathetic

考虑sympathetic的词根,“Syn-” 和 “Pathos”,联想到“一起感觉痛苦”,可以帮助记住这个词的意思。

In the cold winter, a homeless dog was shivering in the snow. Peter, a sympathetic boy, saw this and gave his cloak to the dog. His act of kindness warmed not only the dog, but also the people who saw it. (在寒冷的冬天,一只无家可归的狗在雪中颤抖。一个富有同情心的男孩彼得看到这个情况,把自己的披风给了狗。他的善举不仅温暖了狗,也温暖了看到这一幕的人们。)