跳转到内容

suggestion

“Suggestion” 是一个名词,主要有两种含义:

  1. 建议,提议。例如,提出一个关于改善现状的建议。
  2. 暗示,引导。例如,通过一些细微的线索或行为给别人留下暗示。
  1. I have a suggestion on how we can fix this problem. (我有一个关于如何解决这个问题的建议。)
  2. Her suggestion was that we should leave early. (她的建议是我们应该早点离开。)
  3. His behavior gave a suggestion that he was not telling the truth. (他的行为暗示他没有说实话。)

“Suggestion” 这个单词来自于拉丁语词根 “sug-” 或 “sub-”, 意为”下面”,加上”-gest-”,意为”带来”。

由此词根衍生出来的其他单词有:suggest, suggestive, suggestion等。

“Suggestion” 是由 “sug-” (表示”下面”)、 “-gest-” (意为”带来”)和 “-ion”(表示过程或结果)组成的。

相同词缀的其他单词包括:direction, operation, creation等。

“Suggestion” 是在14世纪从拉丁语 derivatives 引入英语的。在欧美文化中,它更侧重于表达一种较为委婉和礼貌的提议方式。

“Suggestion” 的变形主要有:

  • 动词形式:suggest (建议,提议)
  • 形容词形式:suggestive (启发性的,暗示的)

你可以通过联想的方式记住这个单词。例如,把 “suggestion” 分解为 “sub-” 和 “-gestion”,就像一个思想是从你的“下方”“带来”的。

Tom noticed a fault in the company’s system, so he made a suggestion to his manager. His proactive attitude was praised by everyone in the team. (汤姆注意到公司系统中的一个错误,所以他向经理提了一个建议。他主动的态度得到了团队所有人的赞扬。)