跳转到内容

Produced

强调把原料、想法或资源转化为成品或结果:工厂 produced goods(生产商品)、导演 produced a film(制片)、实验 produced surprising data(产生意外数据)。语气偏客观、可量化。

  1. “The region produced most of the country’s wheat.” (该地区出产了全国大部分小麦。)
  2. “The studio produced three hit shows last year.” (这家制片公司去年推出了三部热播剧。)
  3. “Stress can produce headaches if you do not rest.” (若不休息,压力会引发头痛。)

“produce” 源自拉丁语 producere,由 pro-(向前)与 ducere(引导)组成,本义为“引向前方、产出”。

pro-(向前)+ duc(引导)+ -e;过去式 produced 为规则 -ed 变化。名词 product、production 同族。

标签 “locally produced” 强调产地与新鲜;娱乐业 “executive producer” 是常见职称;环保讨论里 “carbon produced” 关联排放议题。

  • 固定搭配: “mass-produced” (批量生产的), “produced by” (由……制作), “produce results” (产生结果)

pro- 像“向前推”,duce 像“引导出来”:produced 就是已经推到台前的成品。

“The small workshop produced handmade chairs that sold out within a week.” (这家小作坊制作的手工椅一周内就售罄了。)