polymer
“Polymer”是一个英文单词,通常在科学和工程领域使用,特别是化学和材料科学。Polymer来自于希腊语的”poly-” 意为”多,很多”和 “-mer” 意为”部分”。所以,“polymer”的直接翻译是”许多部分”。Polymer在现代科学用法中,通常指一个由许多相同类型的重复单元或”部分”组成的大型分子。在中文中,我们把polymer翻译为”聚合物”。
- Plastic is a type of polymer, it is made of repeated units of monomers. (塑料是一种聚合物,由重复的单体单位构成。)
- The complex process of protein folding involves the polymer chains.(蛋白质折叠的复杂过程涉及到聚合物链。)
- The chemical laboratory studied the properties of different polymers.(化学实验室研究了不同聚合物的性质。)
Polymer中的词根是poly- 和 -mer。
- Poly- 意为”多,很多”,在很多英语单词中都有使用,例如:polygon(多边形),polyglot(通晓多种语言的人)。
- -mer 代表”部分”,这个后缀在许多描述分子和化合物的词语中都有使用,例如:monomer (单体),dimer(二聚体)。
Polymer这个单词的词缀是poly-,这是前缀,表明有很多的意思;-mer是词根,表明的是部分或者单元。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Polymer”一词起源于19世纪的化学领域,用于描述那些看似不同,但实际上是相同单元重复的大分子。自然界和人类制造的许多物质都可以归为聚合物,如:蛋白质、塑料、纤维等。
Polymer作为一个名词,其复数形式为polymers。由polymer衍生的词有polymerize (v. 聚合),polymeric (adj. 聚合的),polymerization (n. 聚合作用)。
记住polymer这个单词,可以联想到poly- = many,-mer = parts,这样你就能记住polymer是由许多部分组成的,也就是我们说的”聚合物”。
In a small-scale chemical factory, a young scientist was dedicated to the research of a new type of polymer. One day, he miraculously made a breakthrough and invented a biodegradable polymer, which is good for the environment and industry. (在一个小型化学工厂里,一个年轻的科学家致力于一种新型聚合物的研究。一天,他奇迹般地取得了突破,发明了一种可生物降解的聚合物,这对环境和工业都大有裨益。)