跳转到内容

Pod

“Pod”是名词,指豆科植物果实的荚状外壳,如豌豆荚(pea pod);也可指任何舱状容器,如飞机吊舱(engine pod)、太空舱或潜水器舱体。在动物学中,“a pod of whales”指一群鲸鱼。

  1. “The children split open the pea pod and counted the green peas inside.” (孩子们掰开豌豆荚,数里面的青豆。)
  2. “A pod of dolphins swam alongside the boat for several minutes.” (一群海豚在船边伴游了好几分钟。)
  3. “The spacecraft’s reentry pod landed safely in the desert.” (航天器的返回舱安全降落在沙漠中。)

“Pod”可能源自中古英语”pod”或”cod”(袋子),与古英语”codd”(豆荚)有关。希腊语”podion”(小脚)是”tripod”(三脚架)的词源,但与”豆荚”义的”pod”关联不大。

“Pod”没有前缀和后缀,是独立的单音节名词。

“Pod”在科技语境中日益常见:苹果公司的iPod(2001年)开创了便携式音乐播放器时代;“podcast”(播客)由”iPod”和”broadcast”合成,成为数字媒体的核心形式。在自然界,“a pod of whales”(鲸群)是海洋纪录片中的经典画面。

  • 固定搭配: “pea pod” (豌豆荚), “a pod of whales” (一群鲸鱼), “engine pod” (发动机吊舱), “pod cast” (播客)

“Pod”像豆荚的形状——两头尖、中间鼓的封闭容器,无论是豌豆荚还是太空舱。

“The astronaut sealed the hatch of the pod and prepared for the journey back to Earth.” (宇航员关闭舱门,准备返回地球的旅程。)