Piazza
“Piazza”源自意大利语,主要指意大利城市中的公共广场,是市民聚集、社交与市集的场所。在英语(尤其英式)中,也可指房屋前的有顶游廊或门廊。该词带有浓厚的地中海建筑与文化色彩。
- “Tourists gathered in the piazza to watch the street performers.” (游客聚集在广场上观看街头艺人表演。)
- “We had coffee at a café overlooking the piazza.” (我们在俯瞰广场的咖啡馆里喝了咖啡。)
- “The hotel room opened onto a quiet piazza lined with orange trees.” (酒店房间通向一个种满橙树的安静广场。)
“Piazza”源自拉丁语”platea”(宽阔的街道),经意大利语演变而来,与英语”place”(地方)同源。
“Piazza”没有前缀和后缀,是直接从意大利语借入的名词。
意大利城市的”piazza”是公共生活的中心——罗马的西班牙广场、威尼斯的圣马可广场都是地标。广场周围的咖啡馆、喷泉与教堂构成典型的欧洲城市风貌,“piazza”一词常唤起悠闲、开放的南欧生活方式。
- 固定搭配: “town piazza” (城镇广场), “café on the piazza” (广场上的咖啡馆), “open onto a piazza” (通向广场)
“Piazza”发音类似”pi-ats-a”,联想意大利披萨(pizza)和广场——在意大利广场上吃披萨,轻松记住这个词。
“At sunset, the piazza filled with families, children chasing pigeons while musicians played nearby.” (日落时分,广场上挤满了家庭,孩子们在追鸽子,附近有人在演奏音乐。)