Phonograph
“Phonograph”是名词,指一种将声音录制到唱片上或从唱片播放出来的装置,即留声机或唱机。该词由爱迪生推广,是20世纪初家庭娱乐的核心设备,如今多被”record player”或”gramophone”取代,但在历史语境中仍常见。
- “The old phonograph still plays vinyl records beautifully.” (这台老留声机仍能优美地播放黑胶唱片。)
- “Edison invented the phonograph in 1877.” (爱迪生于1877年发明了留声机。)
- “She found her grandfather’s phonograph in the attic.” (她在阁楼里找到了祖父的留声机。)
“Phonograph”由希腊语”phōnē”(声音)与”graphē”(书写、记录)组合而成,字面意思即”声音的记录器”。
“Phonograph”由词根”phon-”(声音)与”-graph”(记录、书写)构成,属于复合词,无前缀和后缀。
留声机是19世纪末至20世纪中期欧美家庭文化的象征,让音乐从现场演奏走向可复制的个人收藏。爵士乐、古典乐通过唱片传播,塑造了现代音乐产业。在复古风潮中,留声机仍是怀旧与品味的标志。
- 固定搭配: “Edison phonograph” (爱迪生留声机), “wind-up phonograph” (手摇留声机)
“Phono-”是”声音”(如telephone电话),“-graph”是”记录”(如photograph照片)——把声音记录下来,就是留声机。
“Grandma wound the crank on the phonograph, and a crackly jazz tune filled the room.” (奶奶摇动了留声机的手柄,房间里响起了略带杂音的爵士乐。)