Perennial
“Perennial”作形容词指长期存在的、反复出现的或四季常青的;作名词指生命周期超过两年的多年生植物,与一年生植物相对。
- “Traffic congestion is a perennial problem in big cities.” (交通拥堵是大城市长期存在的问题。)
- “Roses are popular perennial plants in many gardens.” (玫瑰是许多花园里常见的多年生植物。)
- “The debate over funding remains a perennial issue in Congress.” (资金辩论在国会中仍是年年出现的议题。)
词根”perenn-”来自拉丁语”perennis”(全年的),由”per-”(贯穿)与”annus”(年)组成,意为”贯穿多年的”。
“Perennial”由词根”perenn-”加后缀”-ial”构成,“-ial”表示”与……有关的”。
在园艺中,“perennial”与”annual”(一年生)相对,是规划花园时的基本概念;在新闻与评论中,“perennial issue”指年复一年反复出现的议题。
- 固定搭配: “perennial plant” (多年生植物), “perennial problem” (长期存在的问题), “perennial favorite” (常年受欢迎的事物)
“per-”(贯穿)+ “ennial”(年)= 贯穿多年的——长期的、多年生的 perennial。
“The perennial stream never dried up, even in the hottest summer. Villagers had relied on it for generations.” (这条四季不断的溪流即便在最热的夏天也不干涸,村民们世代依赖它。)