跳转到内容

Pep

“Pep”是名词,指活力、劲头或高昂的精神状态,口语色彩浓厚,常用于鼓励他人振作或形容某人充满生气。

  1. “A short walk in the fresh air gave her pep.” (在新鲜空气中散了一会儿步,她精神一振。)
  2. “The coach’s speech put pep back into the tired team.” (教练的讲话让疲惫的队伍重新振作起来。)
  3. “This drink is supposed to give you pep for the morning.” (这种饮料据说能让你早晨精神饱满。)

“Pep”是”pepper”(胡椒)的缩写,胡椒的辛辣刺激感引申为”使人振奋的活力”。

“Pep”没有前缀和后缀,为口语缩略词。

“Pep talk”(鼓舞士气的讲话)在美式英语中极为常见,体育、职场和日常生活中都用来形容提振精神的简短激励;品牌与广告也常用”pep”传达活力形象。

  • 固定搭配: “pep talk” (鼓舞士气的讲话), “full of pep” (充满活力), “pep rally” (动员大会)

“Pep”来自”pepper”(胡椒)——胡椒让人精神一振,pep 就是那股活力劲儿。

“Before the big game, the captain gave a pep talk that fired everyone up. The team ran onto the field with renewed energy.” (大赛前,队长一番鼓舞士气的讲话点燃了全队。队员们精神抖擞地冲上赛场。)