跳转到内容

Painted

“Painted” 是 paint 的过去式/过去分词,指用颜料涂抹表面、创作绘画,或比喻性描述(painted a grim picture 描绘严峻局面)。

  1. “They painted the walls light blue last weekend.” (他们上周末把墙刷成了浅蓝色。)
  2. “The artist painted a portrait of her grandmother.” (这位画家为她祖母画了一幅肖像。)
  3. “The report painted a positive outlook for next year.” (报告描绘了明年积极的展望。)

来自古法语 peint,拉丁语 pingere(涂、画),与 picture、pictorial 同源。

“painted” = “paint” + “-ed”(规则动词过去式/过去分词)。

家居装修、艺术史、新闻报道中常见;painted smile 可指勉强、不自然的笑容。

  • 固定搭配: “freshly painted” (新刷的), “painted over” (覆盖重涂), “painted portrait” (油画肖像)

paint(油漆/绘画)+ -ed → 已经涂好或画好的。

“After the room was painted, she painted a small landscape to hang above the sofa.” (房间刷完漆后,她画了一幅小风景挂到沙发上方。)