跳转到内容
智析单词书

Outtake

分析词义

Section titled “分析词义”

“Outtake” 指剪辑后未收入正片的镜头、NG 片段或唱片弃曲，常作为花絮发布。blooper outtakes 即搞笑失误集锦。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. “Fans loved the outtakes more than some scenes in the film.” (粉丝对花絮的喜爱超过正片某些桥段。)
  2. “The DVD includes ten minutes of outtakes from the interview.” (DVD 收录了十分钟采访花絮。)
  3. “An outtake showed the actor forgetting his lines and laughing.” (一段花絮里演员忘词后大笑。)

词根分析

Section titled “词根分析”

电影工业术语：out（出去）+ take（一次拍摄/录音），即“被拿出去的 take”。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

复合名词，take 在此为行业术语“一条镜头/一次录音”。

文化背景

Section titled “文化背景”

片尾彩蛋与 YouTube 花絮文化让 outtake 成为拉近明星与观众距离的常见内容。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 固定搭配: “blooper outtakes” (搞笑花絮), “DVD outtakes” (DVD 花絮), “interview outtakes” (采访未播片段)

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

take 是“一条镜头”，outtake 就是“被剪出去的那条”。

助记故事

Section titled “助记故事”

“In the outtake, the director tripped over a cable and everyone cracked up.” (花絮里导演被线缆绊倒，全场爆笑。)