跳转到内容

Outburst

“Outburst” 指情绪、言语或暴力行为的突然失控,如 an outburst of anger(勃然大怒)、a volcanic outburst(火山喷发,地质义)。

  1. “His outburst surprised everyone in the meeting.” (他的情绪爆发让与会者大吃一惊。)
  2. “There was an outburst of applause when the team scored.” (球队得分时爆发出一阵掌声。)
  3. “She apologized for her outburst the next morning.” (第二天早上她为前夜的失态道歉。)

复合词 out(向外)+ burst(爆裂),强调“由内而外的突然喷发”。

无前缀后缀,为英语原生复合名词。

职场与心理咨询中常讨论 anger outbursts 的管理;地质学中亦指火山活动喷发。

  • 固定搭配: “outburst of anger” (勃然大怒), “emotional outburst” (情绪爆发), “sudden outburst” (突然迸发)
  • 动词: burst

out + burst → 情绪“向外炸开”就是 outburst。

“After weeks of silence, one outburst cleared the air between them.” (数周沉默后,一次情绪爆发反而让彼此释怀。)