跳转到内容
智析单词书

Ostentation

分析词义

Section titled “分析词义”

“Ostentation” 指高调炫富、排场或装饰以吸引注意，常含贬义。without ostentation 表示“低调、不张扬”。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. “The wedding was criticized for its sheer ostentation.” (这场婚礼因极度铺张而受到批评。)
  2. “He donated quietly, without ostentation.” (他低调捐赠，毫不张扬。)
  3. “Gold fixtures and marble halls screamed ostentation.” (金饰与大理石门厅处处透着炫富。)

词根分析

Section titled “词根分析”

源自拉丁语 ostentare（展示、夸示），与 ostensible 同源。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

词根 ostent- + 后缀 “-ation”（行为/状态名词）。

文化背景

Section titled “文化背景”

欧美文化对 ostentation 常持矛盾态度：一方面欣赏成功，一方面推崇 understatement（含蓄）。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 固定搭配: “without ostentation” (毫不张扬), “sheer ostentation” (极度炫耀)
  • 形容词: ostentatious

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

把 ostentation 想成“摆出来（ostent-）给人看的大场面（-ation）”。

助记故事

Section titled “助记故事”

“Her success needed no ostentation; a simple thank-you note was enough.” (她的成功无需炫耀，一封简单的感谢信足矣。)