跳转到内容

Nocent

“Nocent” 是一个形容词。它是一个相对罕见的词,常用于医学或法律语境中,指某事物产生伤害,或者指一个人犯有罪行。它是 “innocent”(无罪的/无害的)的对立词。

  1. “The chemical spill had a nocent effect on the local river.” (化学物质泄漏对当地河流产生了有害影响。)
  2. “The judge determined that the defendant was nocent of the charges.” (法官断定被告犯有所指控的罪行。)
  3. “We must avoid all nocent influences in our education system.” (我们必须在教育系统中避开所有有害的影响。)

源自拉丁语 “nocentem”,来自 “nocēre”(伤害)。与 “nocuous”(有毒的)、“noxious”(有害的)同源。

  • 词根: “noc-” (伤害)
  • 后缀: “-ent” (形容词后缀)

虽然在现代日常英语中人们很少使用 “nocent”,而更常用 “harmful” 或 “guilty”,但它在某些专业领域(如旧式法律文书或特定的生物化学术语)中依然存在。它最直观的价值是帮助我们理解它的反义词 “in-nocent”(不伤害的,即无辜的)。

  • 反义词: innocent
  • 同源词: noxious, innocuous

记住 “in-” 是“不”。所以 “Innocent” 是“无害/无罪”。那么去掉 “in-”,“Nocent” 就是“有害/有罪”。

“In the old court of the small town, the lawyer argued that no man is truly nocent until proven guilty. He believed that everyone deserved a chance to show they were innocent of any wrongdoing.” (在小镇的老法庭上,律师辩论说,在被证明有罪之前,没有人是真正有罪的。他相信每个人都值得拥有一个证明自己没有任何过错、是清白的机会。)