Nebulizing
“Nebulizing” 指把液体药物或溶液转化为可吸入的细微雾滴,如 nebulizing medication for asthma(为哮喘患者雾化给药);在工业语境也可指液体雾化处理。
- “The nurse is nebulizing the medicine so the child can breathe it in easily.” (护士正在雾化药物,方便孩子吸入。)
- “Nebulizing saline can help loosen mucus during a cold.” (感冒时雾化生理盐水有助于稀释痰液。)
- “The clinic uses a portable device for nebulizing treatments at home.” (诊所提供家用便携式雾化设备。)
“Nebulize” 来自拉丁语 nebula(云、雾),与 nebula(星云)、nebulous(模糊的)同根,意为“使成雾状”。
“-ize” 为动词后缀(使……化);“-ing” 表示正在雾化的过程;nebulizer 为雾化器。
在呼吸科与儿科护理中,“nebulizing” 是常见治疗步骤;covid 前后家用雾化器普及,使该词更易进入日常健康词汇。
- 固定搭配: “nebulizing treatment” (雾化治疗), “nebulizing medication” (雾化给药)
- 原形: nebulize
- 名词: nebulizer, nebulization
- 英式拼写: nebulise, nebulising
“nebula(星云/雾)+ ize + ing”:把药液变成云雾般的细雾——nebulizing 就是正在雾化。
“While nebulizing the prescribed dose, the parent read a story to keep the toddler calm.” (雾化给药时,家长读着故事让孩子保持安静。)