跳转到内容

Mounted

“Mounted” 是 mount 的过去分词。常见义:安装固定mounted camera)、骑乘mounted the horse)、发起进攻mounted an attack)、裱挂mounted photograph)。

  1. “A security camera was mounted above the door.” (门上方安装了一盏监控摄像头。)
  2. “The soldiers mounted their horses at dawn.” (士兵黎明时上马。)
  3. “The museum mounted a new exhibition on ancient coins.” (博物馆新办了一场古钱币展览。)

mount 来自拉丁语 mons/mont-(山),引申为“登上、爬上、固定到支架上”。

mount + -ed;名词 mountainmount 同源。

安防与摄影常说 wall-mounted;军事史 mounted troops 指骑兵;艺术 mounted print 指裱框作品。

  • 固定搭配: “wall-mounted” (壁挂式), “mounted police” (骑警), “mounted attack” (发动进攻)

mount(登上)+ -ed → 已经 装上去或骑上去 的状态。

“After the sensor was mounted on the wall, mounted officers passed below during the mounted parade rehearsal.” (传感器装到墙上后,骑警从下方经过,那是骑兵游行彩排。)