Motorcar
“Motorcar” 是指一种由发动机驱动、用于载客的四轮车辆。虽然在现代日常口语中多被 “car” 取代,但在英国英语或较正式、法律文本中仍能见到。
- “In the early 20th century, the motorcar was a luxury only the rich could afford.” (在20世纪初,汽车是只有富人才能负担得起的奢侈品。)
- “He took great pride in maintaining his vintage motorcar.” (他以维护他的老式汽车为荣。)
- “The law requires every motorcar to be registered and insured.” (法律要求每辆汽车都必须登记并购买保险。)
复合词,由 “motor” (发动机) 和 “car” (车) 组成。“motor” 源自拉丁语 “movere” (移动)。
无明显词缀。
在汽车刚发明的时代,人们称之为 “horseless carriage” (无马马车)。后来 “motorcar” 成为了正式名称。它象征着工业革命带来的速度与个人自由的革命。
- 复数: motorcars
“motor” (马达) + “car” (车)。直接理解为“马达驱动的车”。
“Imagine a time when the first motorcar drove through a small village. The horses were scared, and the people came out of their houses to stare at the noisy machine that could move without being pulled. It was the beginning of a new era.” (想象一下第一辆汽车开进一个小村庄的时候。马儿受惊了,人们从屋里跑出来盯着这个不用拉就能动的吵闹机器。那是一个新时代的开始。)