跳转到内容

mission

“Mission” 主要有两大含义. 第一,它可以指一个特定的任务或者职务,这个任务通常需要一定的时间和努力才能完成。第二,“mission”也可以指代一个组织或者个人所追求的长期目标或核心价值点。

  1. “My mission is to help you understand English better.” (我的任务是帮助你更好的理解英语)
  2. “Their mission was to explore the unknown territory.” (他们的任务是探索未知的领域)
  3. “The company’s mission is to provide quality service to customers.” (公司的使命是为客户提供优质的服务)

“Mission” 来自于拉丁词根 “mitt”, 表示 “发送,把…派去”。这里的意象是发送某人去完成一个任务。

类似的单词还有:

  • “Transmit” (传送)
  • “Submit” (提交)
  • “Admit” (承认)

“Mission” 中没有词缀。它本身是一个基本词。

“Mission” 最早在意为”派遣”的意义上使用,后来它的含义发展为“特定的任务”,用来描述被分配的工作或者要求完成的职务。在宗教背景中,“mission” 也常被用来指代向他人传播信仰或者教导的任务。

“Mission” 是名词,其复数形式为 “missions”。作为动词时可以变为 “missioned”, “missioning”。

固定搭配有 “mission statement”(使命声明),“mission impossible”(不可能的任务)等.

可以连想到电影《碟中谍》的英文名 “Mission: Impossible” 来记忆这个单词。这是由其词义”困难的任务”联想来的。

“John was assigned a mission to explore the unknown cave. He prepared thoroughly and bravely ventured into the dark.”

(约翰被分配了一个探索未知洞穴的任务. 他做了充分的准备,然后勇敢地冒险进入黑暗.)