跳转到内容

Miller

名词:经营磨坊、研磨谷物的人(a miller)。作专有名词时多为姓氏,如 Arthur Miller(剧作家)。文学与历史文本中 miller 常象征乡村手工业者。

  1. “The old miller ground wheat into flour every morning.” (老磨坊主每天早晨把小麦磨成面粉。)
  2. “Miller will lead the project team starting next month.” (米勒下个月起将带领项目组。)
  3. “They visited a restored water mill run by a local miller.” (他们参观了一座由当地磨坊主经营修复的水车磨坊。)

来自 mill(磨坊、研磨)+ 施动者后缀 -er,与 baker、driver 同类构词。

mill(磨)+ -er(从事某活动的人);姓氏 Miller 由职业名演变为家族姓。

中世纪欧洲村庄常见 miller 角色;英语国家 Miller 为常见姓氏。阅读名著或历史课文中可能遇到职业义,新闻里多为人名。

  • 固定搭配: “a local miller” (当地磨坊主), “Miller said” (米勒表示——报道引语)
  • 相关: mill, milling

mill 是“磨”,-er 是“干这事的人”→ 磨面粉的人;作姓时记“米勒”。

“The miller checked the stones before the village brought its grain at dawn.” (村民黎明送粮前,磨坊主检查了磨石。)