Measured

分析词义

“Measured” 作形容词指经过测量、或言行谨慎有分寸（a measured response）；作动词过去式/过去分词表示测量尺寸、程度或评估影响。

列举例句

1. “The room was measured before the furniture arrived.” (家具送达前先量了房间尺寸。)
2. “She gave a measured answer instead of reacting angrily.” (她没有愤怒回应，而是给出了克制的答复。)
3. “Success should be measured by impact, not by hours worked.” (成功应以影响力衡量，而非工作时长。)

词根分析

来自拉丁语 mensura（测量），经古法语 mesure 进入英语，与 mens-（心智、度量）相关。

词缀分析

“measured” = “measure” + “-ed”；形容词义由“经过测量”引申为“有分寸的”。

文化背景

政治与外交语境中 measured tone 指冷静、不煽情的表述；科学写作中 measured data 强调可量化。

单词变形

• 固定搭配: “measured response” (审慎回应), “measured pace” (稳健节奏), “carefully measured” (仔细测量/斟酌)

记忆辅助

measure（测量）+ -ed → 量过的、有尺度的；引申为说话做事有“尺度”。

助记故事

“The engineer measured the bridge, then offered a measured plan to strengthen it.” (工程师测量了桥梁，随后提出一份审慎的加固方案。)

拷贝

导出