Lockbox

分析词义

“Lockbox” 是一个名词，指带有内置锁的箱子，用于存放贵重物品、文件或现金，起到防盗、保密的作用。在金融领域，lockbox 也指银行为企业提供的收款服务：客户将付款寄至专用信箱，银行代为收取并存入账户，加速资金到账。

列举例句

“She kept her jewelry in a small lockbox under the bed.” (她把珠宝放在床下的一个小保险箱里。)
“The company uses a lockbox service to speed up payment processing.” (该公司使用锁箱服务以加快付款处理。)
“Important documents were stored in the office lockbox for safekeeping.” (重要文件存放在办公室保险箱中妥善保管。)

词根分析

由 lock（锁）+ box（箱子）组成的复合词。lock 来自古英语 loc，指”锁、栓”；box 来自拉丁语 pyxis（盒子），经古英语进入英语。

词缀分析

词根: lock (锁) + box (箱子)
无前缀和后缀，为复合词

文化背景

Lockbox 在家庭和办公室中常用于存放钥匙、护照、现金等。银行 lockbox 服务在美国企业界广泛使用，尤其适合收到大量支票付款的公司。该词也出现在房地产交易中，指存放钥匙供看房使用的密码箱。

单词变形

固定搭配: “lockbox service” (锁箱服务), “safety lockbox” (安全保险箱)
复数: lockboxes

记忆辅助

Lock（锁）+ box（箱子）。带锁的箱子，即保险箱。联想：有 lock 的 box，东西更安全。

助记故事

“The landlord left the keys in a lockbox by the front door so the new tenants could let themselves in. He had forgotten the combination, so he had to drive across town to open it manually.” (房东把钥匙放在前门旁的密码箱里，以便新房客自己进门。他忘了密码，只好开车穿过城区去手动打开。)