Lifeless
“Lifeless” 是形容词，主要有四层含义：一、无生命的、无机的；二、已死的、失去生命的；三、无人居住的或无法维持生命的；四、 dull 或缺乏活力的、死气沉沉的。常用于描述物体、环境或人的精神状态。
- “The lifeless body was found in the abandoned warehouse.” (那具毫无生气的尸体在废弃仓库中被发现。)
- “The desert stretched before them—a vast, lifeless expanse of sand.” (沙漠在他们面前延伸——一片广阔无垠、毫无生机的沙地。)
- “After the news, she sat in lifeless silence, unable to speak or move.” (得知消息后，她死气沉沉地坐着，说不出话也动不了。)
源自 “life”（生命）+ 后缀 “-less”（无、没有）。“-less” 表示缺乏或没有某物，因此 “lifeless” 即”无生命的”。
- 词根: life（生命）
- 后缀: -less（形容词后缀，表示”无……的”）
在西方文学中，“lifeless” 常用来营造荒凉、绝望或死亡的气氛。莎士比亚等作家常用此词描述战场、冬日景象或失去灵魂的人物。现代用法中，也常用于批评缺乏激情或创意的表演、作品或环境。
- 固定搭配: “lifeless body” (尸体), “lifeless eyes” (无神的眼睛), “lifeless performance” (死气沉沉的表演)
- 副词: lifelessly
- 名词: lifelessness
Life（生命）+ less（无）。没有生命 = 无生命的、死气沉沉的。“-less” 后缀表示”缺少”，如 careless（粗心的）、hopeless（绝望的）。
“The old doll lay in the attic, its lifeless eyes staring at the ceiling. Once a beloved toy, it now seemed to belong to another world—a world of dust and forgotten memories.” (旧玩偶躺在阁楼里，无神的眼睛盯着天花板。它曾是心爱的玩具，如今却仿佛属于另一个世界——一个布满尘埃、被遗忘的记忆的世界。)