跳转到内容

Lemma

“Lemma” 是一个多义词。在数学和逻辑学中,它指代一个“引理”,即为了证明一个更重要的定理而先证明的一个较小的命题。在语言学和词典编纂中,它指代“词目”,即一组变形词的规范形式(例如,“go”是“went”和“going”的词目)。在植物学中,它指禾本科植物小花的外稃。

  1. “In his mathematical paper, he proved a simple lemma before tackling the main theorem.” (在他的数学论文中,他在解决主定理之前先证明了一个简单的引理。)
  2. “In many dictionaries, the infinitive form of a verb is used as the lemma.” (在许多词典中,动词的不定式形式被用作词目。)
  3. “The algorithm identifies the lemma of each word in the text to improve search accuracy.” (该算法识别文本中每个单词的词目,以提高搜索准确性。)

源自希腊语 “lēmma”,意为“收到的东西、前提、假设”。

无前缀和后缀。

在学术界,“lemma” 是一个非常严谨的词汇。数学家常说“每一个伟大的定理背后都有几个关键的引理”。在计算语言学(NLP)中,“lemmatization”(词形还原)是一个基础的处理过程,旨在将单词的不同形式统一为词目形式。

  • 复数形式: lemmas 或 lemmata (希腊语复数)
  • 相关术语: lemmatization (词形还原)

联想:Lemma 听起来像 “Limit” (限制)。引理就像是在证明大定理之前,先设定一个小小的“限制”或“步骤”。或者记住它在词典中就是那个“头头”(headword)。

“The student was struggling to understand the complex physics theorem. His teacher suggested, ‘Let’s look at this lemma first. It’s a smaller piece of the puzzle that makes the whole picture much clearer.’” (学生正努力理解那个复杂的物理定理。老师建议说:“我们先来看看这个引理。它是拼图中的一小块,能让整个大局变得清晰得多。”)