跳转到内容

Legion

“Legion” 作为名词,最初指古罗马军队中的大单位(军团)。现在常用来形容“大群”、“大量”的人或物。作为形容词,它表示“众多的”、“数不胜数的”。

  1. “The Roman legion marched across Europe, conquering many lands.” (罗马军团横跨欧洲,征服了许多土地。)
  2. “His fans are legion and can be found all over the world.” (他的粉丝多得数不清,遍布世界各地。)
  3. “The problems facing the new government are legion.” (新政府面临的问题数不胜数。)

源自拉丁语 “legio”,意为“征集、招募”。源于 “legere” (收集/读取)。

无前缀和后缀。

“Legion” 一词在宗教和军事历史上都有重要地位。在《圣经》中,耶稣问鬼的名字,鬼回答说:“我名‘群’ (Legion),因为我们多。” 此外,许多国家的退伍军人组织也称为 “The Legion”(如美国退伍军人协会 American Legion)。

  • 复数形式: legions
  • 固定搭配: “Foreign Legion” (外籍军团), “their names are legion” (多得数不清)

联想:古罗马军团 (Roman Legion)。军团里有很多士兵,所以引申为“大量的、众多的”。

“When the superstar singer walked onto the stage, a legion of screaming fans rushed forward. Their numbers were so great that the security guards struggled to keep order.” (当这位超级歌星走上舞台时,一大群尖叫的粉丝冲向前去。他们的人数如此之多,以至于保安人员努力维持秩序。)