Lardy
“Lardy” 是一个形容词,源自 “lard” (猪油)。它用来形容某物像猪油一样多脂、油腻,或者形容人的身材肥胖、丰满(通常带有轻微的贬义)。在英国,它也与一种传统的“猪油蛋糕” (lardy cake) 相关。
- “The meat was far too lardy for my taste.” (这肉对我来说太油腻了。)
- “He has a bit of a lardy appearance after months of no exercise.” (几个月没锻炼后,他看起来有点虚胖。)
- “Would you like a slice of lardy cake with your tea?” (你想喝茶时来一片猪油蛋糕吗?)
词根是 “lard” (猪油),源自拉丁语 “lardum”。
- 词根: lard
- 后缀: -y (形容词后缀,表示“充满…的”或“具有…特征的”)
在英国饮食文化中,“lardy cake” 是一种非常有名的传统甜点,由面包面团、猪油、糖和干果制成。虽然在健康意识极高的今天不太受欢迎,但它曾是许多人的童年回忆。
- 名词: lard (猪油)
Lard (猪油) + y。想象猪油那种白花花、油腻腻的感觉,这就是 “lardy”。
“The apprentice cook accidentally added too much fat to the pastry, resulting in a lardy mess that no one wanted to eat. The chef scolded him, saying that a good pie should be flaky, not lardy.” (学徒工不小心在面点里加了太多的油,结果做出了一团没人想吃的油腻东西。主厨责备他,说一个好的派应该是酥脆的,而不是油腻腻的。)