跳转到内容

Labor

“Labor” 是一个非常基础且含义广泛的词。作为名词,它指体力或脑力的劳动、劳动阶级。作为一个专业术语,它特指分娩的过程。作为动词,它指努力工作,或艰难地行进、费力地处理某事。

  1. “The construction of the pyramid required years of intense manual labor.” (金字塔的建造需要多年的强体力劳动。)
  2. “The woman has been in labor for ten hours.” (那位妇女已经分娩十个小时了。)
  3. “The farmers labored in the fields from sunrise to sunset.” (农民们从日出到日落都在田里辛勤劳作。)

源自拉丁语 “labor”,意为“努力、劳累、痛苦”。它在词源上可能与“沉重的负担”有关。

“Labor” 是一个单一词根词。

“Labor Day”(劳动节)在很多国家是重要的公共假期。在政治领域,“Labor Party”(工党,尤其在英国和澳大利亚)代表劳动阶级的利益。在社会学中,“Division of labor”(分工)是现代工业社会的基础。

  • 相关词汇: laborer (名词, 劳动者), laborious (形容词, 辛苦的), laboratory (实验室, 最初意为工作场所)
  • 固定搭配: “child labor” (童工), “manual labor” (手工劳动)

联想 “Laboratory”(实验室)。实验室就是科学家们进行辛苦研究(labor)的地方。或者联想 “Love and Labor”,有爱的地方才有辛勤的劳动。

“The Great Wall was built with the labor of millions. Men and women spent their entire lives carrying stones and building walls under the scorching sun and in the freezing wind. This massive project was a testament to human endurance and the incredible power of collective labor. Today, it stands as a monument to those who labored so hard to build it.” (长城是用数百万人的劳动建成的。男男女女在烈日和寒风中度过了一生,搬运石块,修筑城墙。这项宏大的工程见证了人类的耐力和集体劳动的巨大力量。今天,它作为一座纪念碑矗立着,纪念那些为建设它而辛勤劳动的人们。)