Jolt
“Jolt” 指一种突然而强烈的移动或打击,导致某人或某物猛烈晃动。它也可以指精神上的震动,比如一个突然的惊喜、惊吓或令人震惊的消息,这种消息能让人突然清醒或警觉。
- “The bus stopped suddenly, giving all the passengers a nasty jolt.” (公共汽车突然停下,猛地颠了一下所有乘客。)
- “The bad news from the doctor gave him a real jolt.” (医生带来的坏消息让他深受震惊。)
- “A cup of strong coffee gave her the jolt she needed to start the day.” (一杯浓咖啡给了她开始新的一天所需的精神振奋。)
“Jolt” 的起源不太明确,可能源自 16 世纪,最初可能是一个象声词,模拟颠簸或震动的声音。
“Jolt” 是一个根词,没有前缀或后缀。
在英语中,“a jolt of electricity” 或 “a jolt of caffeine” 是非常常用的表达方式。它传达了一种瞬间、强烈的刺激。此外,“jolt” 也常用于政治和商业语境,描述突发的、改变局势的事件。
- 相关词汇: jolty (形容词, 颠簸的)
发音类似于 “bolt”(雷电)。想象一下被雷电(bolt)劈到时的感觉,那就是一种极大的震动(jolt)。
“The old car struggled up the mountain path. Every time it hit a rock, there was a violent jolt that sent the luggage flying. But the biggest jolt of all came when they reached the summit and saw the breathtaking view. It was so beautiful that it jolted them out of their fatigue and filled them with wonder.” (那辆旧车在山路上艰难行驶。每当它撞到岩石时,都会产生剧烈的震动,把行李震得乱飞。但最大的震撼来自于当他们到达顶峰并看到令人窒息的美景时。景色如此美丽,令他们从疲劳中猛然惊醒,内心充满了惊叹。)