跳转到内容
智析单词书

Jargon

分析词义

Section titled “分析词义”

“Jargon” 是一个名词，指特定职业、群体或领域内使用的专门语言（术语/行话）。对于外行人来说，这些语言通常听起来非常难以理解。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. “The medical jargon used by the doctors confused the patient.” (医生们使用的医学术语让病人感到困惑。)
  2. “Every industry has its own jargon that outsiders find hard to follow.” (每个行业都有自己的一套行话，外行人很难听懂。)
  3. “He tried to explain the software problem without using too much technical jargon.” (他试图在不使用太多技术术语的情况下解释软件问题。)

词根分析

Section titled “词根分析”
  • 词源: 来自古法语 jargon，最初指“鸟鸣声”或“胡言乱语”，后来引申为外行人听不懂的专门术语。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

无。

文化背景

Section titled “文化背景”

在商业和学术写作中，“avoiding jargon” 被视为沟通顺畅的关键。然而，在同一专业领域内，“jargon” 可以极大地提高沟通效率。讽刺的是，许多领域会故意使用复杂的 “jargon” 来展示其专业性或排斥外行。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 形容词: jargony (充满术语的)

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

发音类似“家（常）公（开）”。如果一个东西在家里很公开，但在外面没人听得懂，那就是“行话”。

助记故事

Section titled “助记故事”

“When the pilot and the air traffic controller talked, it sounded like a secret code. ‘Roger that, alpha-niner, wind at ten knots, clear for landing.’ To the passengers, it was just jargon, but it was the language that kept them safe in the sky.” (当飞行员和塔台调度员交谈时，听起来就像某种秘密代码。‘收到，Alpha-9 号，风速十节，准许降落。’对乘客来说，这只是行话，但正是这种语言确保了他们在天空中的安全。)