Jab
“Jab” 可以作为动词或名词。基本意思是“猛刺”、“戳”。在拳击中，指“刺拳”（用前手迅速出击的拳法）。在现代英国英语中，“jab” 常用作“注射”或“疫苗”的非正式称呼（对应美国英语的 shot）。
- “He gave me a sharp jab in the ribs with his elbow.” (他用胳膊肘在我肋部猛戳了一下。)
- “In boxing, the jab is the most used punch to keep the opponent at a distance.” (在拳击中，刺拳是用来保持与对手距离的最常用招式。)
- “Have you had your flu jab yet?” (你打流感疫苗了吗？)
- 词源: 可能源自 19 世纪中期的苏格兰语 job (刺/戳)，发音演变而来。
无（该词本身即为根）。
新冠疫情期间，“Get the jab” (接种疫苗) 成为英国政府和公共卫生机构最常用的宣传语之一，具有很强的号召力。在拳击文化中，“jab” 被认为是衡量一个拳手基本功的最重要指标。
- 过去式/过去分词: jabbed
- 现在分词: jabbing
发音类似“扎”。想象一个针头“扎”入皮肤，或者一根手指“戳”入肋骨。
“The boxer knew his opponent was strong, so he didn’t try to win with one big punch. Instead, he used his jab. Every few seconds, he would deliver a quick jab to the other man’s face. By the tenth round, those small jabs had won him the entire match.” (拳击手知道对手很强，所以他不打算靠一记重拳获胜。相反，他使用了刺拳。每隔几秒，他就会迅速向对方脸上打一记刺拳。到了第十回合，这些细小的刺拳让他赢得了整场比赛。)