Irksome
“Irksome” 是一个形容词,用来描述某件事或某个人“令人厌烦”、“讨厌”或“让人感到麻烦”。它通常用于指代那些乏味、单调且必须要完成的任务。
- “Filling out these endless forms is an irksome task.” (填这些没完没了的表格是一项令人厌烦的任务。)
- “The irksome habit of interrupting others made him unpopular.” (那种打断别人的讨厌习惯让他很不受欢迎。)
- “He found the long commute to work increasingly irksome.” (他觉得漫长的通勤路越来越让人难以忍受。)
- 词根:
irk(使厌烦)。 - 派生: irk (动词)。
- 后缀:
-some(形容词后缀,表示“具有……倾向的”或“产生……的”,如 awesome, tiresome)。
在 19 世纪的文学中,这个词常用来形容单调的家务或枯燥的社交礼仪。在现代语境下,它常用于描述行政程序或不必要的繁文缛节。
- 动词: irk (使恼火)
- 副词: irksomely (令人厌烦地)
irk (烦) + some (一些)。“给你带来一些烦恼的”,就是“令人厌烦的”。
“Cleaning the chimney was the most irksome job in the house. It was dirty, difficult, and seemed to take forever. Young Tom tried to find ways to make it fun, like singing songs, but the soot always ended up in his mouth, making the job even more irksome.” (清理烟囱是家里最累人的活儿。它又脏又难,而且似乎永远干不完。年轻的汤姆试图找些方法让它变得有趣,比如唱歌,但煤灰总是掉进他嘴里,让这活儿变得更让人讨厌了。)