Insufferable
“Insufferable” 是一个形容词。它用来形容那些极其令人讨厌、令人无法容忍或令人难以忍受的事物或人。当你觉得某人的行为极其傲慢或某种情况极其糟糕时，可以使用这个词。
- “His arrogance is truly insufferable.” (他的傲慢真是让人难以忍受。)
- “The heat in the city during summer can be insufferable.” (夏天城市里的酷热可能让人受不了。)
- “She found her neighbor’s constant noise insufferable.” (她觉得邻居不断的噪音让她无法忍受。)
源于中世纪英语晚期，由 in-（不）+ sufferable（可容忍的）组成。suffer 最终源于拉丁语 sufferre（承受、忍耐）。
- 前缀: in- (不)
- 词根: suffer (受苦/容忍)
- 后缀: -able (形容词后缀，表示“能够…的”)
在社交场合，说某人 “insufferable” 是一种非常严厉的评价，通常意味着对方的表现已经越过了社交礼仪的底线。它常被用来形容那些自负、无礼或令人厌烦到极点的人。
- 固定搭配: “insufferable arrogance” (难以忍受的傲慢), “insufferable heat” (难以忍受的酷热)。
- 相关形式: insufferably (副词), insufferableness (名词)。
in (不) + suffer (受苦/忍受) + able (能)。即“不能再忍受下去了”。
The rich man kept bragging about his private jet and expensive watches all night. His guests found his vanity so insufferable that they all left the party early. (那个有钱人整晚都在炫耀他的私人飞机和名贵手表。他的客人们觉得他的虚荣心实在难以忍受，于是都提前离开了派对。)