Infantile
“Infantile” 意为“幼稚的”。
- 医学/生理:指与婴儿期(infancy)相关的。如 “infantile paralysis” (小儿麻痹症)。
- 心理/行为(贬义):形容成年人的行为极其幼稚、不成熟,像小孩一样。
- “I am tired of your infantile jokes.” (我厌倦了你那些幼稚的玩笑。)
- “The disease is more common in the infantile stage of life.” (这种疾病在婴儿阶段更为常见。)
- “Stop being so infantile and start acting like an adult.” (别这么幼稚了,开始像个成年人一样行事吧。)
- 词根:infant (婴儿)。
- 后缀:-ile (形容词后缀,表示“属于…的”或“具有…倾向的”)。
- 基础词:infant (婴儿)。
- 后缀:-ile (形容词后缀)。
在心理学中,“infantile” 常用于描述一种退化行为(regression)。在社交语境下,如果你用这个词形容一个成年人,通常是带有严厉批评意味的,暗示对方的行为不仅不成熟,而且让人难以忍受。
- 名词形式: infantilism (幼稚症,婴儿状态)
- 相关词: infancy (婴儿期)
从 infant (婴儿) 联想。后缀 -ile 常见于形容词,如 juvenile (青少年的), senile (老年的)。所以 infantile 就是“婴儿般的”。
“During the serious board meeting, Mark started making paper airplanes and throwing them at his colleagues. The CEO sighed and said, ‘Mark, your behavior is infantile. We are discussing the future of this company, not playing in a nursery.’ Mark finally realized that his humor was inappropriate for the situation.” (在严肃的董事会上,马克开始做纸飞机并扔向同事。CEO叹了口气说:“马克,你的行为太幼稚了。我们在讨论公司的未来,而不是在托儿所玩耍。”马克终于意识到,他的幽默在这种场合是不合适的。)