跳转到内容

Inexpert

“Inexpert” 意为“不熟练的”。

  1. 技能水平低:指某人做某事的方法或结果显得笨拙、不专业。
  2. 非专业人士:形容那些没有经过专门训练的人。
  1. “The surgery was botched by an inexpert hand.” (这台手术因主刀者技术不熟练而搞砸了。)
  2. “She gave me some inexpert advice on how to fix my computer.” (她给了我一些关于如何修电脑的外行建议。)
  3. “To an inexpert eye, the two paintings look identical.” (对于外行来说,这两幅画看起来一模一样。)
  • 基础词expert (专家)。
  • 词根ex- (出) + peri (尝试) -> 尝试出来的 -> 专家。
  • 前缀in- (不)。
  • 前缀in- (不)。
  • 词根expert (专业的)。

这个词通常带有贬义,暗示某种失败或不尽如人意的结果是由于缺乏专业性导致的。在日常交流中,“amateurish” (业余的) 是它的近义词,但 “inexpert” 听起来更正式一点。

  • 副词形式: inexpertly (不熟练地)

in (不) + expert (专家)。直接理解为“不是专家”或“不像专家”。

“Leo tried to fix his own car, but his inexpert repairs only made the engine smoke more. Finally, he had to call a real mechanic, who laughed when he saw Leo’s strange use of duct tape. Leo learned that some jobs are best left to the experts.” (里奥试图自己修车,但他那不专业的修理反而让发动机冒了更多的烟。最后,他不得不请来真正的机械师,机械师看到里奥奇怪地使用胶带时笑了起来。里奥明白,有些工作最好留给专家。)