跳转到内容

Inebriated

“Inebriated” 是形容词,主要指:

  1. 生理上: 由于摄入过量酒精导致神志不清、举止失常(即醉酒)。
  2. 心理上: 极度兴奋或陶醉(较少见,多用其动词形式)。
  1. “The police officer suspected that the driver was inebriated and asked him to step out of the car.” (警官怀疑司机醉酒了,要求他从车里出来。)
  2. “He became quite inebriated after drinking several glasses of champagne at the wedding.” (在婚礼上喝了几杯香槟后,他变得相当醉。)
  3. “She was so inebriated with success that she forgot to thank her team.” (她被成功冲昏了头脑,以至于忘记感谢她的团队。)
  • 前缀: “in-” (加强语气)。
  • 词根: “ebrius” (醉的),源自拉丁语。
  • 后缀: “-ated” (过去分词形容词后缀)。
  • 含义: 处于被灌醉的状态。
  • 前缀: “in-” (进入…状态)。
  • 核心: “ebri” (醉酒)。
  • 后缀: “-ated” (具有…特征的)。

在英语中,描述“醉酒”有上百个词,从非常口语化的 “wasted”, “hammered” 到中性的 “drunk”,再到高度正式的 “inebriated” 或 “intoxicated”。在警察报告或医疗记录中,“inebriated” 是首选词汇。

  • 动词: “inebriate” (使醉)。
  • 名词: “inebriation” (醉酒状态)。
  • 反义词: “sober” (清醒的)。

将单词与 beer (啤酒) 联想。虽然拼写不同,但发音中有类似 /bri/ 的部分。想象喝了太多的啤酒(beer),你就变得 “inebriated” (醉了)。

“Old Uncle Bob had a bit too much to drink at the family reunion. He stood on a chair and tried to sing opera, looking very inebriated indeed. His wife quickly led him to a quiet corner and gave him some black coffee. ‘He gets a bit inebriated at every party,’ she sighed with a smile.” (在家庭聚会上,鲍勃叔叔喝得有点多。他站在椅子上试图唱歌剧,看起来确实醉得很厉害。他的妻子赶紧把他拉到一个安静的角落,给他喝了些黑咖啡。“他在每个派对上都会变得有点醉,”她微笑着叹了口气。)