跳转到内容

Indecisive

“Indecisive” 是形容词,意为“优柔寡断的”或“非决定性的”。它主要用于两种语境:

  1. 描述人的性格或行为,指一个人在面对选择时犹豫不决,难以迅速做出决定。
  2. 描述某个过程或结果(如比赛、战斗、证据),指其没有产生明确、决定性的结论。
  1. “They were all being very indecisive about what to wear to the party.” (关于参加聚会穿什么,他们都显得优柔寡断。)
  2. “The battle was indecisive, with neither side gaining a clear advantage.” (那场战斗未分胜负,双方都没有获得明显的优势。)
  3. “She is a capable manager, but she can be a bit indecisive under pressure.” (她是一个有能力的经理,但在压力下可能会有点优柔寡断。)
  • 词根: “decisive”(决定的),源自拉丁语 “decidere”(切断、决定)。
  • 前缀: “in-”(不),表示否定。
  • 含义: 字面意思为“不决定的”。
  • 前缀: “in-” (否定前缀,意为“不”)。
  • 词干: “decisive” (形容词,意为“决定性的”)。
  • 后缀: “-ive” (形容词后缀,表示具有某种倾向或性质)。

在西方职场和领导力文化中,“indecisiveness”(优柔寡断)通常被视为一种负面特质,被认为会阻碍进度和降低团队信心。与之相反,“decisiveness”(果断)被认为是高效领导者的核心素质之一。

  • 名词: “indecision” (犹豫不决), “indecisiveness” (优柔寡断)。
  • 副词: “indecisively” (优柔寡断地)。
  • 固定搭配: “an indecisive outcome” (不确定的结果), “remain indecisive” (保持犹豫不决)。

将单词拆分为 in- (不) + decis (剪断) + ive (形容词后缀)。想象你在做一个决定时,原本应该像用剪刀迅速“剪断”所有选项只留其一,但你却“不能”(in)剪断,所以你很纠结。

“John stood in front of the menu for twenty minutes. He couldn’t decide between steak or pasta. His friends grew tired of his indecisive nature. Finally, the waiter made the choice for him!” (约翰在菜单前站了20分钟。他在牛排和意面之间犹豫不决。他的朋友们对他这种优柔寡断的性格感到厌倦。最后,服务员帮他做了决定!)