跳转到内容
智析单词书

Gallivanting

分析词义

Section titled “分析词义”

“Gallivanting” 指为了玩乐而四处溜达、旅行或应酬，常带轻微责备，暗示该做正事却在浪荡，如 stop gallivanting and come home（别到处玩了，回家）。也可中性描述轻松出游。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. “He spent the summer gallivanting around Europe with friends.” (他和朋友在欧洲游荡了一夏天。)
  2. “Her parents asked where she had been gallivanting until midnight.” (父母问她半夜前到底去哪儿疯玩了。)
  3. “Instead of gallivanting downtown, they finally sat down to finish the project.” (他们终于坐下来做完项目，而不是在市中心闲逛。)

词根分析

Section titled “词根分析”

“Gallivant” 为 19 世纪造词，可能由 gallant（潇洒的）与 wander 等词混合而来，强调“为享乐而游荡”。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

“-ing” 表示正在四处游荡；词干为口语动词，无标准拉丁词根。

文化背景

Section titled “文化背景”

在家长式口吻、怀旧小说与幽默专栏里常见，传达“玩心太重”；旅游博客中也可轻松使用，形容随性漫游。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 固定搭配: “gallivanting around” (四处游荡), “stop gallivanting” (别到处玩了)
  • 原形: gallivant
  • 近义: roam, gad about

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

gallivant 像潇洒地到处晃——gallivanting 就是正在四处寻欢作乐、游荡。

助记故事

Section titled “助记故事”

“While others were gallivanting at the festival, she gallivanted only as far as the library and stayed until closing.” (别人在节日里四处逛玩时，她只“游荡”到图书馆，一直待到关门。)