跳转到内容

Enjoying

“Enjoying” 是 enjoy 的现在分词或动名词,指从活动、食物、陪伴中获得乐趣(enjoying dinner / enjoying the view)。也可用于礼貌祝愿 Enjoying your stay?

  1. “They are enjoying their vacation in Portugal.” (他们正在葡萄牙享受假期。)
  2. “She replied that she was enjoying the book so far.” (她回答说目前很享受这本书。)
  3. “Enjoying good health, he ran his first marathon at fifty.” (身体健康,他在五十岁跑完了人生首场马拉松。)

来自古法语 enjoiren-(使)+ joir(快乐),与 joy 同源。

“enjoying” = “enjoy” + “-ing”。

社交开场 Hope you’re enjoying the party 非常自然;商业邮件较少用,偏私人语气。

  • 固定搭配: “enjoying oneself” (玩得开心), “enjoying the benefits of” (享有……的好处)。

en-(使进入)+ joy(快乐)→ 让自己进入快乐状态。

“Sitting on the balcony, they were enjoying the breeze and a quiet conversation.” (他们坐在阳台上,享受着微风和安静的交谈。)