跳转到内容
智绘单词书

emigrate

分析词义

Section titled “分析词义”

“Emigrate” 是一个动词，它的意思是离开自己的国家或地区去其他地方居住，常常是为了寻找更好的生活和工作机会。

列举例句

Section titled “列举例句”
  1. Many people emigrate to the United States in search of a better life. (很多人移居美国以寻求更好的生活。)
  2. His family emigrated from Italy to Argentina when he was young. (他小时候，他的家人从意大利移居到阿根廷。)
  3. Given the economic crisis, he is planning to emigrate. (鉴于经济危机，他正计划移民。)

词根分析

Section titled “词根分析”

“Emigrate” 的词根是词缀 ‘e-‘和词根’-migr-’. ‘e-’ 表示”出去”, ‘-migr-’ 表示”移动”。所以 emigrate 的字面意思就是”向外移动”。

衍生词包括： “immigrate”(移入)，“migrate”(迁徙)，“migration”(迁移)。

词缀分析

Section titled “词缀分析”

“Emigrate” 主要包括两个词缀：‘e-’，表示外向、出去，以及词根 ‘-migr-’, 意味着移动。它没有明显的中后缀。

有相同词缀 ‘e-’ 和 ‘-migr-’ 的单词有 ‘emigration’(移民)，‘emigrant’(移民)等。

发展历史和文化背景

Section titled “发展历史和文化背景”

“Emigrate” 这个词在18世纪开始广泛使用，特别是在大规模移民的背景下，比如美洲对外国新移民的吸引。它反映了人们为了改善生活，愿意离开熟悉的地方寻找新的生活空间的现象。

单词变形

Section titled “单词变形”
  • 名词：emigration （移民）
  • 动词：emigrate的过去式和过去分词是emigrated，现在分词是emigrating。
  • 形容词：emigrant (移民)

记忆辅助

Section titled “记忆辅助”

你可以通过词根记忆法来记忆 “emigrate”，‘e-’ 表示外向，‘-migr-’ 表示移动， 整理在一起就是从一个地方离开去另一个地方。

小故事

Section titled “小故事”

John decided to emigrate from his small village in the Philippines. He packed his bags, said his goodbyes, and left for New York City, dreaming of a brighter future. (约翰决定从菲律宾的小村庄移民出去。他打包行李，告别了亲人，然后去了纽约，梦想着更加光明的未来。)