Contributing
“Contributing” 是 “contribute” 的现在分词,可作形容词。表示为某事出力、捐款或投稿;也指作为原因之一促成某种结果(contributing factor)。
- “Many volunteers are contributing to the relief effort.” (许多志愿者正在为救灾出力。)
- “Stress is a contributing factor to poor sleep.” (压力是导致睡眠不佳的一个因素。)
- “She enjoys contributing articles to the school magazine.” (她喜欢给校刊投稿。)
“Contribute” 来自拉丁语 “contribuere”,由 “con-”(一起)和 “tribuere”(给予)组成,意为“共同献出一份”。
前缀 “con-” 表示共同;词根 “tribut” 与给予、分配相关;“-ing” 为现在分词后缀。
开源社区常用 “contributing guidelines” 指导他人如何贡献代码;新闻里 “contributing causes” 指促成事件的多重原因。
- 原形: contribute
- 过去式: contributed
- 名词: contribution, contributor
- 固定搭配: “contributing factor” (促成因素), “contributing editor” (特约编辑)
“con-” 一起 + “tribute” 献出,“-ing” 表示正在贡献——contributing 就是出一份力。
“By contributing her design skills, she helped the nonprofit launch its website in just two weeks.” (她贡献了自己的设计能力,帮助这家非营利组织仅用两周就上线了网站。)