Confucian
Confucian 是一个形容词,它被用来描述和儒家思想或孔子之学相关的事物。这个词也可以被用作名词,指批判或者坚定坚固的儒家教徒。
-
Confucian ideals continue to shape much of Chinese society today. 儒家理想至今仍对中国社会产生深远影响。
-
He is a stern Confucian who rigidly adheres to ancient customs. 他是一个坚定的儒家教徒,过分坚持古老的风俗。
-
The Confucian concept of filial piety is deeply ingrained in the Chinese culture. 儒家的孝顺观念深深地根植于中国文化中。
Confucian 来源于拉丁语词汇 “Confucius”, 意为“孔子”。Confucius 是拉丁语对“孔子”的音译。
Confucian 是由 Confucius 加后缀 -ian 的形式。后缀 -ian 在英语中通常用于形成表示专家、追随者、居民等含义的名词和形容词。
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”Confucian 这个词在16世纪首次出现在英语中,源于对中国儒家思想的译述,特别指孔子的教诲。儒家思想,以孝、忠、仁、爱等精神为核心,在中国文化及造诣中极具影响力。
- Confucian 的名词形式和形容词形式都是 Confucian。
- Confucianism - 名词形式,儒家思想。
想到孔子,很容易联想到儒家思想,这将帮助你记住 “Confucian” 这个词。 Confucian 和 Confucius 词形相似,可以联系起来记忆。
In the heart of ancient China, a wise man named Confucius taught the values of benevolence and righteousness. Even today, Confucian principles continue to influence traditional Chinese family values and societal structuring.
在古代中国的心脏地带,一个名叫孔子的智者教导人们仁和义的价值观。直到今天,儒家原则仍在影响着中国传统的家庭价值观和社会结构。