commentary
“Commentary” 是一个名词,它的主要意思是”评论”或”评述”,它可以指出、解释、或者批评某个主题或者事件的观点或意见。
-
His commentary on the political situation was very insightful. 他对政治局势的评论非常有见地。
-
The DVD comes with an optional director’s commentary. 这个 DVD 附带可选择的导演解说。
-
She provided a running commentary on the developments as they unfolded. 她对事态的发展进行了实时的评论。
“Commentary” 来源于拉丁词根 -ment-, 表示”行为或结果”,以及另一个词根 -ary,表示”与…有关的”。由这两个词根组成的 “Commentary”,所以它表示的是与评论或解说有关的行为。
Commentary 的前缀是 comm- 源于拉丁语”com-”,表示 “一起” “共同”,后缀-ary 表示相关性或从事…的人。Comm一词在许多单词中出现,如communicate (沟通), community (社区)
发展历史和文化背景
Section titled “发展历史和文化背景”“Commentary”这个词源于拉丁词”commentarium”,原意是”笔记”或”记事本”,后来发展为”注释”或”评论”的意思。在欧美文化中,“commentary”一词被广泛用于文学、新闻、电影等领域,用来表示对某一主题或事件的详细解读或分析。
Commentary为不可数名词,无复数形态。由它衍生的动词为”commentate”,形容词为”commentatorial”。
记忆技巧可以联想到”com-”和”-mentary”这两个部分,“com-”可以想到”共享”,而”-mentary”可以想象成一个有很多评论和解说的地方。一起就构成了”共享评论和解说”,这就是”commentary”的含义。
“John switched on the television, tuned into the football match, and listened attentively to the commentator’s commentary. He found the analysis incisive and enlightening.” 约翰打开电视,调到足球比赛的频道,认真听着评论员的评论。他发现这些分析真知灼见,让他大有收获。