跳转到内容

chapter

“Chapter”主要有以下几个意思:

  1. “章节”,如一本书的一部分;
  2. 在组织上用来表示“分部”、“分支”、“分会”。
  1. “Please read Chapter 3 before the next class.” (请在下节课前阅读第三章。)
  2. “This is the most interesting chapter of the novel.” (这是小说中最有趣的章节。)
  3. “She’s a member of the New York chapter of the Red Cross.” (她是红十字会纽约部的成员。)

“Chapter”来自于拉丁词根”capit-”,表示”头”或者”首”的意思。

由同样词根衍生出的其他英文单词包括:“capital”(首都),“captain”(队长) 等。

“Chapter”这个单词并没有什么特定的词缀。

“Chapter”来自于拉丁语”capitulum”,意思是”小头”或”标题”,最初被用来表示一本书的主要部分或段落,现在还扩展到表示一个组织的分支或部门。

拥有固定搜配的单词例如: “chapter book” (章节书), “flip the chapter” (翻章节)。

你可以将”chapter”与”cap”关联记忆,想象每一章都是一个大的”帽子”,下面覆盖的每个部分都是本章的内容。

“Emma was thrilled to be reading the final chapter of her favorite mystery book. She couldn’t wait to find out who the killer was.” (艾玛兴奋的读着她最喜欢的侦探小说的最后一章节。她迫不及待要找出真凶是谁。)