跳转到内容

Brussels

“Brussels” 是比利时首都,位于该国中部,是欧盟委员会、欧洲理事会等机构的重要驻地,因此常在国际新闻中与欧洲政治联系在一起。汉译为“布鲁塞尔”。

  1. “The meeting will be held in Brussels next week.” (会议将于下周在布鲁塞尔举行。)
  2. “She studied European politics while living in Brussels.” (她住在布鲁塞尔期间学习了欧洲政治。)
  3. “Brussels is known for its historic squares and chocolate shops.” (布鲁塞尔以历史广场和巧克力店闻名。)

“Brussels” 源于布鲁塞尔地区的古老地名传统,与凯尔特和法兰克时期地名演变有关,不是现代英语词根词。

作为地名,“Brussels” 没有可分解的英语词缀。

新闻报道中 “Brussels” 常代指欧盟相关决策;美食语境里 “Brussels sprouts” 指抱子甘蓝,但词形不同。

  • 固定搭配: “in Brussels” (在布鲁塞尔), “Brussels sprouts” (抱子甘蓝,另一词汇)

把 Brussels 与“欧盟首都”“比利时巧克力”联系起来,比死记字母更容易记住。

“Journalists gathered in Brussels to report on the summit and interview diplomats from across Europe.” (记者们聚集在布鲁塞尔报道峰会,并采访来自欧洲各地的外交官。)