跳转到内容

Arguing

“Arguing”既可指情绪化争吵,也可指理性辩论和论证。要结合语境判断是冲突还是学术讨论。

  1. “They are arguing about money again.” (他们又在为钱争吵。)
  2. “She is arguing that the policy should change.” (她在论证这项政策应该调整。)
  3. “Arguing online rarely changes people’s minds.” (在网上争论很少能改变他人想法。)

来自拉丁语”arguere”,有“说明、证明”之意,后来发展为“争辩”。

由”argue”加”-ing”构成。

在学术和法律英语中,“argue”常偏中性,表示“提出论点”,不一定是吵架。

  • 固定搭配: 固定搭配: “argue with” (与……争论), “argue that” (主张……)

把 argue 想成“给出理由(reasons)”而不是只会吵。

“Instead of shouting, they started arguing with facts and evidence.” (他们没有大喊大叫,而是开始用事实和证据辩论。)