跳转到内容

Agreed

强调双方或多方意见相合:agreed to help(同意帮忙)、agreed on a price(就价格达成一致)、agreed that…(一致认为……)。语气合作、中性偏正面。

  1. “They agreed to meet at noon outside the library.” (他们约定中午在图书馆外见面。)
  2. “The committee agreed that safety should come first.” (委员会一致认为安全应放在首位。)
  3. “We finally agreed on a fair way to split the bill.” (我们终于找到了公平的分账方式。)

“agree” 源自古法语 agreer,由 a-(向)与 gré(满意)组成,本义为“使满意、一致”。

a-(向、加强)+ gree(满意)+ -ed;名词 agreement 为同族派生。

合同 “parties agreed” 具法律效力;会议 “all agreed” 表示无异议;口语 “agreed!” 可作简短附和。

  • 固定搭配: “agreed upon” (商定的), “mutually agreed” (双方同意的), “agreed to differ” (同意保留分歧)

gree 像 green 绿灯:各方都亮绿灯,agreed 就是“大家都放行”。

“The neighbors agreed to share the cost of fixing the fence.” (邻居们同意分摊修篱笆的费用。)